Special issue
Vol. 1 No. 1 (2022): Racism on trial
The Repression of Racist Insult in the Jurisprudence of South African Courts: The Weight of Racial Affiliation in the Assessment of Post-Apartheid Racism
Université Côte d’Azur, laboratoire ERMES
Bio
Abstract
Based on an examination of some of the South African jurisprudence on crimen injuria and hate speech, we propose to examine the question of the definition and repression of racist slur by the South African justice system. Based on a collection of forty judgments relating to hate speech and crimen injuria cases brought before various South African courts between 2000 and 2020, and on interviews with actors from the judicial world who have had to deal with these cases, we will show how judges base the accusation of racism in hate speech and offence impairing the dignity of another. In particular, we will examine the place given by the judge to the question of the intentionality of the author of the judged words, the role given to the race of the protagonists of the situation, and the contextual elements taken into consideration to evaluate the extent to which the dignity of the plaintiff has been impaired. The jurisprudence appears to be relatively indecisive on these different points. We will then turn to the question of the role of race this time in the sanctions applied by the justice system, which oscillate between the protection of individual dignity and the categorical right to protect certain racial groups.
References
- Botha, Joanna. 2020. « ‘Swartman’ : Racial Descriptor or Racial Slur ? Rustenburg Platinum Mine v SAEWA obo Bester [2018] ZACC 13 ; 2018 (5) SA 78 (CC) ». Constitutional Court Review 10, 353-377.
- Bourdieu, Pierre. 1986. « La force du droit [Eléments pour une sociologie du champ juridique] ». Actes de la recherche en sciences sociales n° 64 : 3-19.
- Calvès, Gwénaële. 2015. Envoyer les racistes en prison ? Le procès des insulteurs de Christiane Taubira. Paris : LGDJ- Lextenso éditions.
- Chouchan, Nathalie. 2016. « Editorial, dossier ‘Le travail du juge’ ». Cahiers philosophiques 4 (147) : 5-8.
- Cilliers, Charles. 2020. « Peter-Paul Ngwenya fined R24K, suspended, for use of k-word on Investec’s CEO ». The Citizen, May 7, 2020.
- Clair, Isabelle. 2017. « S’insulter entre filles. Ethnographie d’une pratique polysémique en milieu populaire et rural ». Terrains et travaux, no. 31 : 182-199.
- Commaille, Jacques. 2007. « La justice entre détraditionnalisation, néolibéralisation et démocratisation », In La fonction politique de la justice, dirigé par Jacques Commaille et Martine Kaluszynski, 293-321. Paris : La Découverte.
- Darracq, Vincent. 2010. « La question raciale à l’African National Congress (ANC) post-apartheid : production de discours, régulation et changement dans un parti politique ». Thèse de doctorat en science politique, Université de Bordeaux.
- Debono, Emmanuel. 2019. Le racisme dans le prétoire. Antisémitisme, racisme et xénophobie devant la loi. Paris : PUF.
- Geldenhuys, Judith et Kelly-Louw, Michelle. 2020. « Hate Speech and Racist Slurs in the South African Context : Where to Start? ». PER / PELJ 23 (1) : 1-46.
- Girard, Charles. 2015. « Pourquoi punir le discours de haine ? » Esprit, no 10 : 11-22.
- Godin, Christian. 2011. « Excuses et attritions publiques : une nouvelle mode inquisitoriale ». Cités 1, no 45 : 141-146.
- Hlatshaneni, Simnikiwe. 2017. « Former judge hits out at ANC over ‘anti-white’ Hate Speech Bill ». The Citizen, February 16, 2017.
- Krüger, Rosaan. 2011. « Small steps to equal dignity : the work of the South African Equality Courts ». The Equal Rights Review n° 7, 27-43.
- Lefranc, Sandrine. 2006. « Le mouvement pour la justice restauratrice : ‘an idea whose time has come’ ». Droit et société (2) 63-64: 393-409.
- Maphanga, Canny. 2020. « Black businessman sentenced to 24K fine or 12 months’ imprisonment for using the k-word ». News24, May 7, 2020.
- Mazouz, Sarah. 2020. Race. Paris : Anamosa.
- Murove, Munyaradzi Felix. 2011. « L’Ubuntu » Diogène 3-4
- (235-236): 44-59.
- Onishi, Norimitsu. 2016. « Jail Time for Using South Africa’s
- Worst Racial Slur ? ». The New York Times, October 27, 2016.
- Perez-Pena, Richard. 2018. « Woman Becomes First South African Imprisoned for Racist Speech ». The New York Times, March 28, 2018.
- Perry Barbara, Brian Levin, Paul Iganski, Randy Blazak, et Frederick M. Lawrence. 2009. Hate Crimes. Westport, Conn. : Praeger.
- Pitt, Christina. 2018. « Momberg sentencing ‘will act as a deterrent to other racists’ – Kathrada ». News24, March 29, 2018.
- Posel, Deborah. 2001. « What’s in a name ? Racial categorisations under apartheid and their afterlife ». Transforma- tion : Critical Perspectives on Southern Africa, no 47 : 50-74.
- Rémy, Jean-Philippe. 2018. « En Afrique du Sud, l’insulte raciale mène en prison ». Le Monde, 31 mars, 2018.
- Traum, Alexander. 2014. « Contextualising the hate speech debate : the United States and South Africa ». The Comparative and International Law Journal of Southern Africa 47 (1) : 64-88.
Downloads
Download data is not yet available.